| 2024 | The Use of Photography | The New Yorker Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Also Recommended | Alison L. Strayer |
| 2023 | The Young Man | TIME Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · 100 Must-Read | |
| 2023 | Look at the Lights, My Love | The New Yorker Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Also Recommended | Alison L. Strayer |
| 2023 | Shame | The Irish Times Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Books of the Year | |
| 2023 | The Young Man | The Irish Times Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Books of the Year | |
| 2023 | The Young Man | Chicago Public Library Best of the Best source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Must-Read Books: Biography & Memoir | |
| 2022 | Getting Lost | TIME Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · 100 Must-Read | |
| 2022 | Getting Lost | Time Out Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Best Books | |
| 2022 | Getting Lost | The New Yorker Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Essential Reads | Alison L. Strayer |
| 2022 | Getting Lost | New York Times 100 Notable Books source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Nonfiction | |
| 2022 | Getting Lost | Washington Post Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Notable Nonfiction | Alison L Strayer |
| 2021 | A Girl's Story | Warwick Prize for Women in Translation source ↗ (opens in a new tab) | Longlist · Translation | Alison L. Strayer |
| 2020 | A Girl's Story | The Irish Times Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Books of the Year | |
| 2019 | The Years | Warwick Prize for Women in Translation source ↗ (opens in a new tab) | Winner · Translation | Alison L. Strayer |
| 2019 | The Years | International Booker Prize source ↗ (opens in a new tab) | Shortlist · Fiction | Alison L Strayer |
| 2019 | The Years | The Telegraph Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Best Books | Alison L Strayer |
| 2019 | Happening | The Irish Times Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Books of the Year | |