| 2023 | Bolla | Dublin Literary Award source ↗ (opens in a new tab) | Longlist · Fiction | David Hackston |
| 2022 | Bolla | James Tait Black Prizes source ↗ (opens in a new tab) | Shortlist · Fiction | David Hackston |
| 2021 | Bolla | Kirkus Prize source ↗ (opens in a new tab) | Finalist · Fiction | David Hackston |
| 2021 | Crossing | Dublin Literary Award source ↗ (opens in a new tab) | Longlist · Fiction | David Hackston |
| 2021 | Bolla | Los Angeles Times Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Best Books | David Hackston |
| 2021 | Bolla: A Novel | New York Public Library Best Books source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Best Books for Adults | David Hackston |
| 2021 | Bolla | Kirkus Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Fiction | David Hackston |
| 2021 | Bolla | Library Journal Best Books source ↗ (opens in a new tab) | Selection · World Literature | David Hackston |
| 2019 | Crossing | National Book Awards source ↗ (opens in a new tab) | Finalist · Translated Literature | David Hackston |
| 2019 | My Cat Yugoslavia | Dublin Literary Award source ↗ (opens in a new tab) | Longlist · Fiction | David Hackston |
| 2019 | Crossing | The Guardian Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Fiction | |
| 2019 | Crossing | Library Journal Best Books source ↗ (opens in a new tab) | Selection · World Literature | David Hackston |
| 2017 | My Cat Yugoslavia | The Boston Globe Best Books of the Year source ↗ (opens in a new tab) | Selection · Fiction | David Hackston |